今回のオススメ魂を揺さぶる音楽は＞＞＞
Why/Annie Lennox
Why/Annie Lennox （1992年 1st album Divaより）
まずはこちらの素敵な楽曲をお聴きください
個人的感想
秋の夜長にしっとりとお聴きください・・・といいたいところですが
一番過ごしやすい季節春・秋の貴重な期間が短すぎる！！！！！！ですよね
ピックアップした理由としては何と言っても
この曲が持つ空気感 世界観に引き込まれる
とってもシンプルな要素しかない
メインはAnnie Lennoxの切なく狂おしいボーカル
によるところになりますが
ポイントで入ってくるピアノの調べ
特にイントロでさらっと入ってくるピアノ
素敵な曲って何も凝った事をしなくても
それだけでいいんですよ
そのままでいいんですよ
just the way you are
曲の内容とは関係ありませんが
そんな事を教えてくれているような気さえします
参考公式サイト
元々Annie Lennoxとデビッド・A・スチュワートで二人とも有能で多才な方で
イギリスのポップデュオユーリズミックスというユニットで活動し
全世界でこれまでに約8,000万枚のレコードを売り上げるほどの大活躍をおさめたのち
それぞれソロで活動を始め
Annie Lennoxはソロアルバム「DIVA」をリリース
その1曲目にこの曲をクレジットしました
ユーリズミックス
参考和訳
参考までに下記の和訳をご参照ください
「Why」 Annie Lennox 日本語訳
何度私はあなたに言おうと努力しなければならないのだろう？
私がしたこと全てに対してごめんなさいと
でも私があなたに言おうとし始める時
それはあなたが私に言わなければならない時でもあるのよ
このような問題はまさに始まったばかり
私は自分自身に何度も言い聞かせる
何故あなたはその大きな口を閉め続けることを学ぼうとしないの？
その言葉を聞くことでこんなにひどく傷ついているというのに
あなたの口から溢れ続けるその言葉で
あなたの口から溢れる
あなたの口から溢れる
教えて欲しい
何故なの？
私がおかしいのかもしれない
私が気づいていないのかもしれない
私が意地悪く薄情なのかもしれない
でも私はまだあなたが考えていることを読むことができるし
あなたの方が賢明だと数えきれないほど言われたことは聞いている
そのうえ何故あなたにはボートが沈んでいるのが分からないの？
湖の端まで行ってみれば
私たちはこれらの疑惑から逃れることができる
言わずにいた方がいいこともあるけれど
それらがまだ私の心を混乱させる
まだ私を不安に陥れるのよ
教えて欲しい
何故なの？
これは私が絶対に読まない本
これらは私が絶対に口にしない言葉
これは私が絶対に踏み込まない小路
これらは私が代わりに見る夢
これはほとんど分かち合えない喜び
これらは涙
私たちが流す涙
これは恐れで不安
これらが私の頭の中身
これらが私たちが過ごした年月
これが私たちに思い出させること
これが私の感じ方
私がどのように感じているのかあなたに分かるの？
だってあなたは私がどのように感じているのか分かっているように思えないから
あなたは私がどのように感じているのか分かっているように思えない
あなたは私がどのように感じているのか分かっているように思えない
あなたは私がどのように感じているのか分かっていない
下記サイトより引用させていただきました
その他のオススメ曲
山ほどある素晴らしい曲の中から少しだけご紹介させていただきます
なんでまたこの画像がTOP画像なのか・・・若干悪意すら感じてしまいます（苦笑
注目すべき今後の活動予定
アニーの公式サイトを確認したところ
2022年にはライオネルリッチーやジミー・ジャム & テリー・ルイス他と
ユーリズミックスとしてロックの殿堂入りを果たした模様
また、アニー率いるフェミニスト団体であるザ・サークルが
ロンドンの伝説的なロイヤル・アルバート・ホールでコンサートを開催
タイトル：「SISTERS: Annie Lennox and Friends」
日程：2025年3月6日
目的：世界中で暴力や不正義に直面している女性や少女を支援するための資金を調達するThe Circleを支援する
詳しくは彼女のサイトおよび下記をご参照ください
まだまだ彼女から目が離せませんね
今後も注目していきたいと思います
広告
